PRAKTIČNI PRISTUP NEINVAZIVNOJ VENTILACIJI – PRIRUČNIK ZA RODITELJE
11. 10. 2024.
Poštovani članovi i kolege,
Zadovoljstvo nam je da predstavimo prvu publikaciju Pedijatrijskog respiratornog udruženja Srbije pod nazivom „Praktični pristup neinvazivnoj ventilaciji – priručnik za roditelje“.
Dugogodišnje kliničko iskustvo i kontinuirano usavršavanje više generacija lekara Odeljenja pulmologije Instituta za zdravstvenu zaštitu majke i deteta Srbije „Dr Vukan Čupić“ u referentnim inostranim centrima, dovelo je do značajnog poboljšanja standarda nege dece kod koje se zbog osnovnog oboljenja kao jedan od terapijskih modaliteta koristi neinvazivna ventilacija.
Kako je za konačni uspeh složenog modaliteta lečenja kao što je dugotrajna mehanička ventilacija od neizmernog značaja i saradnja roditelja, posebna pažnja poklonjena je njihovoj edukaciji.
Priručnik koji je pred nama predstavlja prvi korak ka popunjavanju praznine koja postoji na polju stručnih publikacija posvećenih roditeljima i osobama koje su uključene u neposrednu negu dece na dugotrajnoj neinvazivnoj ventilaciji.
Ljubaznošću naših dugogodišnjih prijatelja i mentora iz Odeljenja za ispitivanje poremećaja disanja u spavanju i neinvazivnu ventilaciju klinke Necker u Parizu, originalni teksta priručnika je preveden na srpski jezik.
Sa nadom da će priručnik biti od koristi svima kojima je namenjen, prevodioci i urednici izdanja na sprskom jeziku su otvoreni i unapred zahvalni za sugestije koje će dalje da unaprede negu dece kojima je dugotrajna respiratorna potpora potrebna u kućnim uslovima.